Morao sam da "ustopiram" prevoz na teretnjaku da bih se vratio kuæi.
Tive que pegar carona para voltar pra casa.
Morao sam da budem siguran da æe èek biti validan, klinac.
Tinha que receber o cheque, garoto.
Morao sam da razgovaram sa tobom.
Eu tinha que falar com você.
Morao sam da rašèistim neke stvari.
Eu só tinha que resolver uma coisa.
Morao sam malo da se izduvam.
Bom, é que... Precisava desafogar minha raiva.
Morao sam da izaðem iz kuæe.
Eu tive de sair de casa.
Morao sam da završim partiju remija.
Já falei, eu precisava terminar de jogar cartas...
Morao sam da preðem na ekstremne stvari.
Eu decidi então tomar medidas mais drásticas.
Morao sam i tebi nešto da kažem.
E eu precisava Ihe dizer uma coisa.
Morao sam da ubedim svog šefa i državnog tužioca da neæeš bežati.
Tive de convencer meus chefes e o Promotor-Chefe que não fugiria.
To takoðe nije sudbina koju si morao sam za sebe da izabereš.
Também não é o destino que devia escolher para você.
Morao sam da pronaðem gde su pobunjenici nabavljali oružje, ukljuèujuæi i ono kojim sam ranjen.
Eu precisava rastrear onde os rebeldes estavam conseguindo aquelas armas, incluindo uma da qual levei um tiro.
Žao mi je, ali morao sam.
Me desculpe, mas tive que demiti-la.
Morao sam to da ti kažem.
E você é muito gostosa também.
Žao mi je, ali morao sam to da uradim.
Desculpe. Tive que fazer aquilo. As pessoas precisavam te ouvir.
Pre nego što sam nauèio mašinu da pronaðe loše ljude, morao sam da je nauèim o ljudima uopšteno.
Antes de ensiná-la a encontrar pessoas más, preciso ensinar a reconhecer as pessoas.
Izvini, morao sam da idem po Kit Ket.
Desculpe, tive que buscar a Kit Kat.
Morao sam da pozovem Hitnu pomoæ, pa su došli i policajci.
Precisei chamar uma ambulância. E com ela vieram os policiais.
Morao sam da mu dam 30.000 jedinica!
Precisei dar 30 mil a ele!
Morao sam to stvarno da osetim okej?
Eu precisava sentir que era real.
Zatim mi je umrla mama i morao sam da živim sa devojkom u koju sam zaljubljen.
E depois a minha mãe morreu, e tive que morar com a garota de quem gostava.
Morao sam da odem, nisam imao izbora.
Eu tive que ir. Não tive escolha.
Morao sam da uradim ono što sam mislio da treba.
Tinha que fazer o que achava certo.
Morao sam lažirati smrt da bih zadobio Rejnino poverenje.
Eu forjei minha morte para ganhar confiança de Rayna.
Žao mi je što sam ti to uradio, ali morao sam.
Odiei fazer isso com você, mas tive que fazer.
Pa, nepoznati gospodine, jahao sam do Red Roka, konj mi je naletio na rupu u snegu, sjebao nogu, morao sam da ga smaknem.
Bem Senhor, Eu estava viajando a Red Rock quando meu cavalo pisou num ninho de esquilo na neve, quebrou sua pata, e tive de me matar ela.
Morao sam da se uverim da si dobro.
Precisava ver que estava bem, como meus olhos.
Morao sam da ga ubijem jer te je udario.
Tive que matá-lo porque ele bateu em você.
Morao sam da postanem neko drugi.
Precisei me tornar uma pessoa diferente.
Morao sam... Pokupite ga iz moje ruke.
Tive que tirar da minha mão.
Morao sam da zovem i rezervišem indijsko mesto.
Fiz a reserva com sinal de fumaça.
Moram da idem ujutru, ali morao sam da te vidim.
Eu vou ter que sair amanhã cedinho mas eu precisava te ver.
Morao sam da joj dokažem da greši, pa sam se vratio ovamo.
Eu precisava provar que ela estava errada... então voltei para cá.
Morao sam da te vidim, a znao sam da neæeš pristati da se naðeš sa mnom.
Eu precisava falar com você e sabia que não aceitaria me ver.
Morao sam da sredim neke stvari.
Tive que cuidar de umas coisas.
I morao sam da platim, naručim i jedem u muškom sektoru.
Tive que pagar, pedir e comer no setor para homens,
i morao sam da napustim grad.
e tive que sair da cidade.
Apsurdno. Ali morao sam da pratim viktorijanska pravila.
Absurdo, mas eu tinha que seguir a regra vitoriana.
Morao sam da se trudim celim bićem da ne uzdignem glavu i zavijam.
Usei toda minha força de vontade para não levantar a cabeça e uivar.
Skinuo sam ga posle šest nedelja, ali i dalje nisam mogao da pomeram lakat, i morao sam da idem na fizikalnu terapiju, da ispravljam i savijam lakat, 100 puta dnevno, 7 dana u nedelji.
Depois de seis semanas tiraram o gesso, mas eu não estendia o cotovelo, e fui fazer fisioterapia para flexioná-lo e o estendê-lo, 100 vezes por dia, 7 dias da semana.
(Smeh) Ljudi, morate da razumete, ovo je trajalo nedeljama, mada, do tada su to bile najbolje nedelje mog života, ali morao sam da prekinem.
(Risos) Gente, entendam, isto durou por semanas, e foram as melhores semanas da minha vida, mas eu tinha que parar com isso. Estava fora de controle.
(Smeh) Ozbiljno, i uspevalo je -- i da, ovo je iznajmljena ovca, morao sam da je vratim ujutro, ali poslužila je odlično u toku dana.
(Risadas) Sério, isso funcionava - e sim, essa era uma ovelha alugada, então eu tive que devolvê-la de manhã, mas serviu bem por um dia.
Nemam mesta za ovo u svojoj kući, ali morao sam da završim šta sam započeo.
Eu não tenho lugar para isso em minha casa, mas eu tinha que terminar o que comecei.
(Smeh) Video sam Aston Martin jutros. Morao sam da ga pomenem.
(Risos) Eu vi um Aston Martin essa manhã. Eu tinha de falar disso.
(Smeh) Morao sam da smršam 20kg za tri meseca.
(Risos) Tinha que perder 22 quilos em 3 meses.
0.47001504898071s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Precisei me tornar o Arqueiro Verde. 